Una sola sangre: la voz de Nancy San Martín llega a la UCT

Sobre el autor

Mabel Poblete

Periodista Ediciones UCT

La reconocida cantautora, compositora e investigadora musical de La Araucanía se presentará este miércoles 9 de julio a las 19:00 horas en el Aula Magna. El concierto, de carácter gratuito, forma parte de la programación impulsada por El Portal Artístico Aula Magna de la Dirección de Extensión Académica y Cultural de la casa de estudios.

Nacida en Nueva Imperial, con más de 50 años de trayectoria artística y pedagógica, Nancy San Martín ha desarrollado una obra profundamente vinculada a la interculturalidad, el canto mapuche y la memoria territorial. Su voz y creación se han forjado tanto en escenarios internacionales como en espacios de formación comunitaria, siendo una de las figuras más significativas de la música de raíz en el sur de Chile.

“Será un concierto profundo, con aires latinos y ritmos maravillosos… así es que los dejo gratamente invitados”, expresa la artista, conmovida por la posibilidad de compartir este trabajo con la comunidad temuquense. Con su habitual sensibilidad, Nancy insta a vivir una experiencia íntima, donde cada canción se transforma en un gesto de memoria, unidad y pertenencia.

Canto sin fronteras

Estrenado en 2024, Una sola sangre marca un giro en la trayectoria musical de la artista local. El disco deja atrás el folclore tradicional para adentrarse en una fusión de ritmos latinoamericanos, en homenaje a las mujeres del mundo y al amor como fuerza transformadora.

A diferencia de sus obras anteriores, este trabajo asume una mirada más universal, sin perder la raíz espiritual y sonora del pueblo mapuche. Fue presentado por primera vez en Londres, en el prestigioso Otterster Stanford, dedicado a las comunidades migrantes del mundo, y este 2025 continúa su recorrido por Chile con la participación especial de Pablo Peña, destacado guitarrista chileno que ha trabajado con figuras como Jennifer Lopez, sumando una nueva dimensión sonora al repertorio en vivo.

Amandine Roche, directora de Extensión Académica y Cultural, recalcó el compromiso de UCT con la promoción de las artes y el acceso libre a expresiones de alto valor artístico para la comunidad regional. “Nos alegra mucho contar con la presencia de una figura tan destacada en el Aula Magna. Su obra nos invita a reflexionar sobre temas fundamentales como la memoria, el territorio y la identidad”. A ello añadió que este concierto representa fielmente el espíritu de la unidad que dirige. “Buscamos abrir espacios donde el arte pueda encontrarse con las comunidades, y este concierto responde justamente a esa necesidad de (re)conectarnos colectivamente a través de la música y el canto”, concluyó.

La invitación es a que todas y todos formen parte de esta experiencia musical y emocional, donde la palabra cantada se transforma en un acto de memoria y pertenencia. La presentación estará dirigida a toda la comunidad universitaria y local.